尖白深渊_第152章
21.开场
艾伦离开这个困住他多日的旧仓库,又是一个白天。没有了禁忌,他和派恩之间的搏斗更为激烈,双方因此都添了些伤痕。站在铁门外,清晨的阳光像利剑一样──多麽俗气的形容啊,艾伦心想。他想起了那本被丢弃在角落里的书,蹩脚的作者,无聊的故事,可是其中却有那麽多动人的比喻和修辞。他终於明白为什麽露比会说他脑袋空空了。
他站著不动,等待太阳升得更高一些,尽管很刺眼,他还是想看看光。
现在去哪呢?被关起来的这段日子,艾伦始终在想找到露比狠狠揍他一顿的事,但是现在重获自由才发现,他根本不知道露比在哪。这个令人不愉快的合夥人就像当初他自述的那样──小兔子,迷惑众人,狡兔三窟。要想找到他唯一的办法就是等他自动找上门来。
艾伦看看四周,一片荒芜,到处都没有人。派恩和韦德是怎麽来的?搭便车也许是个好主意,但不是每次都能成功,特别是派恩。很难想象有人愿意让一个目光凶狠,骨头会咯咯发响的陌生人上车,并大胆地让他坐在身旁。艾伦低头掏了掏口袋,发现鲍勃.凯瑞给他的钱还在,该是让它起点作用的时候了。艾伦想,用它租一个路边旅店的小房间,洗个澡,吃点东西,再好好睡一觉,这样就能恢复状态,去和露比做最终较量。他沿著泥泞的小路往公路方向走,沿途拦住所有经过的车,希望能遇上好人。一路上遭到的冷遇令他怀念起鲍勃的破车,想念开车时车门发出的巨大撞击声。这辆破车的形象在他脑海中不断浮现,似乎成了一个短期努力的标志──要坚持走下去,不能半路抛锚。
经过一段艰苦的步行,艾伦终於发现一个公路加油站。他像沙漠中遇险的人那样直冲进去,渴望一杯水或是别的什麽东西。加油站的主人对他产生了误解,紧张地在柜台後面拿著枪。
这是个黑女人,肥胖的身体装满了整个柜台内部,厚嘴唇向外翻出,眼睛大得惊人。她还有一头蓬松多毛的小卷发,令人想起丛林深处的某种矮生灌木。
“你要什麽?”她问。
“水,还有吃的。”艾伦把钞票放在柜台上。矮灌木看了一眼,从後面拿了一瓶水和一个面包。
“谢谢。”
胖女人松了口气,听出了他道谢的真心。她看著他吃东西,这种狼吞虎咽的情景激发了矮灌木某种深厚而伤怀的感情。
“要再来一点吗?”她尽量显得不那麽热忱地问,“你发生了什麽事?”
“一点小麻烦,问题不大。”
“需不需要我帮忙报警?”
“不,谢谢。我现在感觉好多了。”
矮灌木没有收钱,因为艾伦扫掉了柜台上的面包屑。
“你还可以到外面坐一会儿,有人来加油,问问他能不能送你一程。”
艾伦拒绝了她的好意,等待并不比当街拦车更容易成功,他不想再把希望寄托在别人身上。步行到奥克塔维尔小店时,天色已晚,安东尼几乎认不出他来。
“你怎麽了?看看你的样子,简直像被大象踩了一脚。我才刚把这个店整修过,别弄脏我的柜台。”
艾伦像所有来到小店的人那样,首先环顾四周,把每一个可能藏人的角落扫视一遍。他问:“露比在哪?”
“问我?为什麽问我。”安东尼吃惊地看著他说,“你们是一起走的,现在所有的事都和我无关了。”
“我要找露比,他在哪?”
安东尼从柜台下面翻出一条毛巾,指点他擦擦脸上的脏东西。“先说说露比怎麽你了?肯定不是什麽好事对吧。他这个人──”安东尼露出一个嫌恶的表情,好像在说某种危害性很大的害虫,後面没说完的话大家都心里有数。即使艾伦只字不提,安东尼也能够猜出几分,露比想必是用一些让人不愉快的方法改造了他。改造这个词可不怎麽适合用在人身上,听起来更像对一件物品实施的暴行。
“我知道你现在很想揍他一顿,但大家都知道,要是他躲起来了,谁也找不到。”安东尼说,“你看起来好像有点不一样。”艾伦心里明白,对於这件事早已不再那麽愤怒,从实际意义上来说他受益匪浅,可是这不代表可以原谅露比的所作所为。
安东尼把电话推到他面前说:“打个电话试试,虽然他不一定会接。”他肯定不会接,这也是露比一贯的作风,不让任何人轻易得逞。
“你不能总是让他牵著鼻子走。”安东尼遗憾地说,“你早该想清楚,他是下下之选,所以我才把他排在最後。”
“要是你真的这麽认为,就不会把他的名字写上去。”艾伦说,“我会保留揍他一顿的想法,这样你担心的事就不会发生了。”
安东尼说:“最好这样。”他可不想让露比如虎添翼,艾伦应该是去给他添麻烦的,让他为了善後疲於奔命才对。尽管内心这样算计,表面上安东尼仍然像他的柜台一样站在中立位置,对露比的不满只停留在说坏话的层面上。
艾伦正在考虑打电话的建议,这时铃声却响了。安东尼把电话转过去接听,很快又捂住听筒,低声说:“是露比。”“让我听。”
“别著急,我先听听他到底想干嘛。要是你想找到他,最好先别惊动他。嗨露比,你怎麽会打电话给我?”
他的演技显然并不高明,对面直截了当地说:“把电话给艾伦。”
安东尼看了身边的人一眼:“他不在这里。”
“要是他不在,你怎麽会对我说嗨,这不是你打招呼的方式。”
“你找他干什麽?”
“是他想找我,快给他。”露比说,“他现在火气一定很大。”
“他不想和你说话。”
“你为什麽会编出这种蠢借口,他的脑袋都快贴到你脸上了。”
安东尼再次看了看艾伦,如果不是最近才刚把店面清理了一遍,他简直怀疑露比在这里装了监视器。
“他是巫婆。”艾伦说。在这种尴尬的气氛中,安东尼把电话交给他,接著以一种心不在焉的态度拿起毛巾擦著干净的木柜台。
艾伦还没想好第一句话该说什麽,他没有事先准备在电话里和露比交谈,这真是失误,光靠语言他是占不了上风的。
露比以轻巧的口吻说:“艾伦,小野狼,和兀鹫狡狐在一起的日子感觉如何?”
要是他能更和善一点,用别的方式说话,艾伦说不定会原谅他的擅作主张。他开始明白安东尼处处和露比作对的原因──总要让他尝试一次摔下来的滋味。
“感觉比你想象的好。”
“我想象是什麽样?”露比保持令人不快的态度说,“我想象中你会哭哭啼啼跪在地上求饶吗?”
“你在哪?”
“在老地方。”
艾伦心想,什麽老地方,他挖空心思回忆,但很快又想起安东尼的忠告,不能被他牵著鼻子走。
“告诉我地址,我来找你。”他说,“希望我来时你还在。”
“我当然在,就在你租的房子里。既然你提前出来,我们应该找点事做。”露比似乎有些无聊,就像一个无所事事的人想找点乐子打发时间。艾伦果断地挂断电话,向安东尼借用车子。对於他此行的目的,安东尼相当感兴趣,几乎立刻就抛开手中在干的活──反复擦干净的柜台,从抽屉里找出一把挂著桃心的车钥匙。
“记著我对你说过的话。往下面打,别看他有一张漂亮脸蛋,以前可没少挨揍,他对脸蛋根本不在乎。要对准要害明白吗?”
这些话激发了艾伦的好奇心,露比的过去似乎还有很多秘密,但安东尼不会像个多事的女人一样毫无保留地说长道短,他知道底线在哪里。
艾伦接过钥匙,忽然觉得有些眼熟。
“鲍勃的车,你会喜欢的,送给你了。”
“你为什麽不把它处理掉,警方一定在到处找它。”
“对啊,所以我按照自己的喜好改造了它,已经不是原来的那辆车了,绝不会有人认出来。”安东尼说,“要是你杀了一个人,处理尸体总是很难,可想想看,这个人改头换面又活著到处跑,谁会想到呢?人死不能复生,车子就可以。”
这个例子并不恰当,但艾伦相信,安东尼经手的东西都会面目全非。他自己不会动手,却有很多守口如瓶的工匠愿意帮忙。在这些不守法律的人之间,约定成俗的规则无处不在。
艾伦驱车前往他的上一个秘密住所,路上已经想好了多种应对计策。他把车停在楼下,发现还有一辆车,这说明确实有人在,虽然未必就是露比本人,至少总比人去楼空好。他小心地上楼去,提防各种可能会出现的陷阱,然而什麽都没有,一切正常。
艾伦上楼时,发现这个小屋子已经完全变样了,变成一个干净温馨的卧室和起居室。露比坐在靠窗的椅子上,朱蒂.内丽和黑大个也在。他们什麽时候成了集体行动的群居动物。艾伦冲露比走去,已经做好打人的准备。朱蒂在床上看一本流行杂志,这种天气里光著脚,像在沙滩晒太阳。艾伦走到露比面前,极为粗暴地一只手捏住他的双颊。朱蒂朝这里看了一眼,不明白他们在干什麽,露比却若无其事地看著艾伦的眼睛。
“不想对我解释一下你的行为吗?”他打定主意无论露比怎麽回答,即便只是一个字也会立刻给他一拳。但是露比聪明地保持沈默,艾伦准备就绪的拳头被另一个人握在手里。这种紧握的感觉似曾相识,很像派恩的做法。艾伦转头看了一眼,始终沈默不语的黑人阻止了他即将实施的暴行。
“下次你要早一点出手,遇上那些脑子犯浑的家夥不能让他们走得太近。”露比从艾伦的手掌中挣脱出来,对可能会沾在脸上的脏东西毫不介意。他正式介绍:“这是昆廷,现在担任我的保镖。”
请收藏本站:https://www.yzhlmcl.cc。一只黄梨鸣翠柳手机版:https://m.yzhlmcl.cc
艾伦离开这个困住他多日的旧仓库,又是一个白天。没有了禁忌,他和派恩之间的搏斗更为激烈,双方因此都添了些伤痕。站在铁门外,清晨的阳光像利剑一样──多麽俗气的形容啊,艾伦心想。他想起了那本被丢弃在角落里的书,蹩脚的作者,无聊的故事,可是其中却有那麽多动人的比喻和修辞。他终於明白为什麽露比会说他脑袋空空了。
他站著不动,等待太阳升得更高一些,尽管很刺眼,他还是想看看光。
现在去哪呢?被关起来的这段日子,艾伦始终在想找到露比狠狠揍他一顿的事,但是现在重获自由才发现,他根本不知道露比在哪。这个令人不愉快的合夥人就像当初他自述的那样──小兔子,迷惑众人,狡兔三窟。要想找到他唯一的办法就是等他自动找上门来。
艾伦看看四周,一片荒芜,到处都没有人。派恩和韦德是怎麽来的?搭便车也许是个好主意,但不是每次都能成功,特别是派恩。很难想象有人愿意让一个目光凶狠,骨头会咯咯发响的陌生人上车,并大胆地让他坐在身旁。艾伦低头掏了掏口袋,发现鲍勃.凯瑞给他的钱还在,该是让它起点作用的时候了。艾伦想,用它租一个路边旅店的小房间,洗个澡,吃点东西,再好好睡一觉,这样就能恢复状态,去和露比做最终较量。他沿著泥泞的小路往公路方向走,沿途拦住所有经过的车,希望能遇上好人。一路上遭到的冷遇令他怀念起鲍勃的破车,想念开车时车门发出的巨大撞击声。这辆破车的形象在他脑海中不断浮现,似乎成了一个短期努力的标志──要坚持走下去,不能半路抛锚。
经过一段艰苦的步行,艾伦终於发现一个公路加油站。他像沙漠中遇险的人那样直冲进去,渴望一杯水或是别的什麽东西。加油站的主人对他产生了误解,紧张地在柜台後面拿著枪。
这是个黑女人,肥胖的身体装满了整个柜台内部,厚嘴唇向外翻出,眼睛大得惊人。她还有一头蓬松多毛的小卷发,令人想起丛林深处的某种矮生灌木。
“你要什麽?”她问。
“水,还有吃的。”艾伦把钞票放在柜台上。矮灌木看了一眼,从後面拿了一瓶水和一个面包。
“谢谢。”
胖女人松了口气,听出了他道谢的真心。她看著他吃东西,这种狼吞虎咽的情景激发了矮灌木某种深厚而伤怀的感情。
“要再来一点吗?”她尽量显得不那麽热忱地问,“你发生了什麽事?”
“一点小麻烦,问题不大。”
“需不需要我帮忙报警?”
“不,谢谢。我现在感觉好多了。”
矮灌木没有收钱,因为艾伦扫掉了柜台上的面包屑。
“你还可以到外面坐一会儿,有人来加油,问问他能不能送你一程。”
艾伦拒绝了她的好意,等待并不比当街拦车更容易成功,他不想再把希望寄托在别人身上。步行到奥克塔维尔小店时,天色已晚,安东尼几乎认不出他来。
“你怎麽了?看看你的样子,简直像被大象踩了一脚。我才刚把这个店整修过,别弄脏我的柜台。”
艾伦像所有来到小店的人那样,首先环顾四周,把每一个可能藏人的角落扫视一遍。他问:“露比在哪?”
“问我?为什麽问我。”安东尼吃惊地看著他说,“你们是一起走的,现在所有的事都和我无关了。”
“我要找露比,他在哪?”
安东尼从柜台下面翻出一条毛巾,指点他擦擦脸上的脏东西。“先说说露比怎麽你了?肯定不是什麽好事对吧。他这个人──”安东尼露出一个嫌恶的表情,好像在说某种危害性很大的害虫,後面没说完的话大家都心里有数。即使艾伦只字不提,安东尼也能够猜出几分,露比想必是用一些让人不愉快的方法改造了他。改造这个词可不怎麽适合用在人身上,听起来更像对一件物品实施的暴行。
“我知道你现在很想揍他一顿,但大家都知道,要是他躲起来了,谁也找不到。”安东尼说,“你看起来好像有点不一样。”艾伦心里明白,对於这件事早已不再那麽愤怒,从实际意义上来说他受益匪浅,可是这不代表可以原谅露比的所作所为。
安东尼把电话推到他面前说:“打个电话试试,虽然他不一定会接。”他肯定不会接,这也是露比一贯的作风,不让任何人轻易得逞。
“你不能总是让他牵著鼻子走。”安东尼遗憾地说,“你早该想清楚,他是下下之选,所以我才把他排在最後。”
“要是你真的这麽认为,就不会把他的名字写上去。”艾伦说,“我会保留揍他一顿的想法,这样你担心的事就不会发生了。”
安东尼说:“最好这样。”他可不想让露比如虎添翼,艾伦应该是去给他添麻烦的,让他为了善後疲於奔命才对。尽管内心这样算计,表面上安东尼仍然像他的柜台一样站在中立位置,对露比的不满只停留在说坏话的层面上。
艾伦正在考虑打电话的建议,这时铃声却响了。安东尼把电话转过去接听,很快又捂住听筒,低声说:“是露比。”“让我听。”
“别著急,我先听听他到底想干嘛。要是你想找到他,最好先别惊动他。嗨露比,你怎麽会打电话给我?”
他的演技显然并不高明,对面直截了当地说:“把电话给艾伦。”
安东尼看了身边的人一眼:“他不在这里。”
“要是他不在,你怎麽会对我说嗨,这不是你打招呼的方式。”
“你找他干什麽?”
“是他想找我,快给他。”露比说,“他现在火气一定很大。”
“他不想和你说话。”
“你为什麽会编出这种蠢借口,他的脑袋都快贴到你脸上了。”
安东尼再次看了看艾伦,如果不是最近才刚把店面清理了一遍,他简直怀疑露比在这里装了监视器。
“他是巫婆。”艾伦说。在这种尴尬的气氛中,安东尼把电话交给他,接著以一种心不在焉的态度拿起毛巾擦著干净的木柜台。
艾伦还没想好第一句话该说什麽,他没有事先准备在电话里和露比交谈,这真是失误,光靠语言他是占不了上风的。
露比以轻巧的口吻说:“艾伦,小野狼,和兀鹫狡狐在一起的日子感觉如何?”
要是他能更和善一点,用别的方式说话,艾伦说不定会原谅他的擅作主张。他开始明白安东尼处处和露比作对的原因──总要让他尝试一次摔下来的滋味。
“感觉比你想象的好。”
“我想象是什麽样?”露比保持令人不快的态度说,“我想象中你会哭哭啼啼跪在地上求饶吗?”
“你在哪?”
“在老地方。”
艾伦心想,什麽老地方,他挖空心思回忆,但很快又想起安东尼的忠告,不能被他牵著鼻子走。
“告诉我地址,我来找你。”他说,“希望我来时你还在。”
“我当然在,就在你租的房子里。既然你提前出来,我们应该找点事做。”露比似乎有些无聊,就像一个无所事事的人想找点乐子打发时间。艾伦果断地挂断电话,向安东尼借用车子。对於他此行的目的,安东尼相当感兴趣,几乎立刻就抛开手中在干的活──反复擦干净的柜台,从抽屉里找出一把挂著桃心的车钥匙。
“记著我对你说过的话。往下面打,别看他有一张漂亮脸蛋,以前可没少挨揍,他对脸蛋根本不在乎。要对准要害明白吗?”
这些话激发了艾伦的好奇心,露比的过去似乎还有很多秘密,但安东尼不会像个多事的女人一样毫无保留地说长道短,他知道底线在哪里。
艾伦接过钥匙,忽然觉得有些眼熟。
“鲍勃的车,你会喜欢的,送给你了。”
“你为什麽不把它处理掉,警方一定在到处找它。”
“对啊,所以我按照自己的喜好改造了它,已经不是原来的那辆车了,绝不会有人认出来。”安东尼说,“要是你杀了一个人,处理尸体总是很难,可想想看,这个人改头换面又活著到处跑,谁会想到呢?人死不能复生,车子就可以。”
这个例子并不恰当,但艾伦相信,安东尼经手的东西都会面目全非。他自己不会动手,却有很多守口如瓶的工匠愿意帮忙。在这些不守法律的人之间,约定成俗的规则无处不在。
艾伦驱车前往他的上一个秘密住所,路上已经想好了多种应对计策。他把车停在楼下,发现还有一辆车,这说明确实有人在,虽然未必就是露比本人,至少总比人去楼空好。他小心地上楼去,提防各种可能会出现的陷阱,然而什麽都没有,一切正常。
艾伦上楼时,发现这个小屋子已经完全变样了,变成一个干净温馨的卧室和起居室。露比坐在靠窗的椅子上,朱蒂.内丽和黑大个也在。他们什麽时候成了集体行动的群居动物。艾伦冲露比走去,已经做好打人的准备。朱蒂在床上看一本流行杂志,这种天气里光著脚,像在沙滩晒太阳。艾伦走到露比面前,极为粗暴地一只手捏住他的双颊。朱蒂朝这里看了一眼,不明白他们在干什麽,露比却若无其事地看著艾伦的眼睛。
“不想对我解释一下你的行为吗?”他打定主意无论露比怎麽回答,即便只是一个字也会立刻给他一拳。但是露比聪明地保持沈默,艾伦准备就绪的拳头被另一个人握在手里。这种紧握的感觉似曾相识,很像派恩的做法。艾伦转头看了一眼,始终沈默不语的黑人阻止了他即将实施的暴行。
“下次你要早一点出手,遇上那些脑子犯浑的家夥不能让他们走得太近。”露比从艾伦的手掌中挣脱出来,对可能会沾在脸上的脏东西毫不介意。他正式介绍:“这是昆廷,现在担任我的保镖。”
请收藏本站:https://www.yzhlmcl.cc。一只黄梨鸣翠柳手机版:https://m.yzhlmcl.cc