尖白深渊_第159章
“我正在追。”麦克说,“她跑不了的。”
汽车在夜晚空旷的街道上呼啸而过,奥斯卡有点不耐烦地说:“为什麽出租车可以开得这麽快?”
“不是出租车的问题,而是你。”麦克无奈地说,“你该好好修修你的车了。”
“我的车怎麽了,这是辆好车,以前追过很多悍匪。”
“它到了该退役的年纪了。”
“那是因为你对它没有感情,让我来开。”奥斯卡似乎想在车子飞速前进的过程中和麦克交换座位,但是情况忽然有了转机,麦克说:“她停车了。”
“太好了,直接开过去,连出租车司机也别放过,很可能是她的同夥。”
奥斯卡已经把车门打开了,麦克一停车,他就飞快地冲出去,但他只看到出租车停在路边,司机正打算下车。奥斯卡按住车门,司机是个黑人,有些不耐烦地说:“夥计,哪儿也不去。”
麦克已经关上车门跑过来,但是崔西不见了。
“那个女人去哪了?”奥斯卡把警官证贴在出租车的窗玻璃上,司机这才抬头看看他。
“哪个女人?”司机问,“你在说什麽?”
“刚才搭车的女人,别替她撒谎,你会有麻烦的。”
黑人司机生气地说:“你在威胁我吗?我可不吃这套,就算你是警察也不能以此恐吓我,我会去投诉的。”
麦克对奥斯卡说:“冷静一点,这样什麽都问不出来。”
“我们盯著这辆车连眼睛都没眨,她能到哪去?”
“也许你眨了,但是自己却没有发现。”麦克对出租车司机说,“她是什麽时候下车的。”
“好吧。”对方回答,“看在你好好提问的份上,她刚上来就立刻下车了,时间不会超过两分锺。”
“那个时候你在干什麽。”麦克问奥斯卡,而对方似乎想把出租车的玻璃砸坏。要是没人阻止,说不定他真的会这麽干的。
奥斯卡骂了一句粗话,一定是从诺曼那儿学来的,连语调都一模一样。“那时我在和你说话。她怎麽知道我没在看她?”
“因为她一直在看你。”麦克把他从出租车边拉开,奥斯卡的拳头几乎就要落在车窗玻璃上了。
“放开我,我又不会对他干什麽,现在还轮不到你来告诉我怎麽做,我是你的上司,你得听我的。”
“是,长官。”麦克示意司机把车开走,自己则把奥斯卡和出租车隔开。
“我说过不能放他走,他可能是同谋,那女人肯定还在车上,我们得检查一下。”
“奥斯卡。”麦克说,“你知道她不在了,她会主动出现,表示一定有脱身的方法。”
“我不相信她能在这麽短的时间里神不知鬼不觉地下车。”
“承认失败也是一种勇气,而且这不是你的错,换成我也会是同样的结果。”
奥斯卡不相信他的话,失误这种字眼根本不会发生在麦克身上,他做事细心慎重,简直是警局有史以来所有新人的楷模,真应该给他颁发一个最完美新人奖。奥斯卡看了麦克一眼,知道自己不该迁怒他人,但还是因此坏了心情。
他一言不发地转身上车,在车里等了一会儿,麦克并没有过来,而是以手势和目光向他告别,奥斯卡看著他的嘴唇,他在说:“好好休息。”
休息这个词在奥斯卡看来是多余的,他原路返回,在警局门外停留了一会儿,当然崔西?克拉伦斯不可能给他留下任何有用的线索。既然女演员确实存在,那麽当初被他当做无稽之谈的推理就成了真相,这个案子从简单的雇凶杀人变成一个匪夷所思的事件,奥斯卡始终无法相信崔西?克拉伦斯这样的女人是一百块钱就能雇到的,更何况她还不是一个人,至少有一个同夥,也可能更多。
天开始亮起来,奥斯卡的沮丧情绪随著光线逐渐消退,他开始反悔,不该把麦克一个人丢在路边。犹豫了几分锺,他又把车开了回去,尽管心中觉得麦克不会在那里继续等待,一定早就离开了,但他还是抱有一线希望。
当他把车开到那条路上时,麦克正坐在路边,看著远处升起的太阳。奥斯卡下车来,按耐住心中的歉疚,尽量表现得随意一点──没想到自己也是个演技高超的虚伪的演员。
“你怎麽还在这里?”奥斯卡若无其事地走过去问。
麦克转头看了看他说:“这种时候这里很难叫到计程车。”
“所以我才觉得那个司机可疑,要搭我的便车吗?”“等一会儿。”麦克说,“看那边,太阳就要出来了。”
奥斯卡转头去看他正对的方向,城市的高楼之间有一道窄小的缝隙,凑巧的是朝阳正巧从这个方向升起来。奥斯卡站在那里,不知为什麽,忽然觉得不可思议。他想起了很久以前,当他还是个新人时所遇到的挫折,埃尔文警官严厉的责骂,还有那些阳光照射在奖杯上的片段。他在麦克身旁坐下来。
“抱歉。”他说。
“什麽事?”
“我不该对你发脾气。”奥斯卡揉了揉头发,不知道该如何继续下面的话题。
“你为什麽为这种事道歉?”
“我以前对你说过,老埃尔文喜欢暴躁地对我大吼大叫,尽管他是个好人,但我还是时刻提醒自己不能走他走过的老路。你可能是对的,但我总是对你发脾气,希望你能原谅我。”
“不,我不原谅你。”麦克说,“要是我原谅了,你又会继续对我这样,把我扔在路边。”
他忽然问:“你对马克斯发脾气吗?”
“有时会。”
“他有什麽反应?”
奥斯卡回忆了一下说:“没什麽反应,他完全可以当我不存在,避开我,但是过一会儿,他会给我倒杯酒,说消消气,事情没这麽糟。於是我就没辙了。”
“看来他对付你很有一套。”麦克说,“你知道吗?他为什麽能一次又一次地忍受你的坏脾气?”
“我的脾气并不坏。”奥斯卡说,“只是偶尔会控制不住。”
“马克斯并没有因为你对他发火而生气,因此不存在道歉和原谅,他不生气是因为他知道你事後会非常後悔,就像现在这样。”麦克说,“你为什麽去而复返,我不是小姑娘,总有办法回家的。”
奥斯卡看著升起来的太阳,光线有点刺眼,他说:“我想起来你还没有请我喝一杯,怎麽能就这样放过你。”
28.购物计划
露比坐在靠窗的椅子上观察日出。
铁路边的小屋虽然简陋,但因为四周空旷,反而能够看到城市中少见的景色。露比很少把时间花在欣赏美景上,他对“美”这个词有特殊见解,不会轻易赞赏,态度总是有些轻蔑。今天他之所以坐在窗口看日出,是因为朱蒂说了一句“太阳像个鸡蛋黄”。这句话似乎很合他的心意,神圣的日出,在有些人眼里也不过就是个剥了壳的鸡蛋,他喜欢别人标新立异的观点,不走常规路线,但绝不承认自己乖戾。
艾伦进来时,露比正和朱蒂一起享用早餐──煎鸡蛋,还有一份香肠。真不知道他们是怎麽把这里搞得像个温馨小家的,艾伦记得并没有厨房用具,甚至没有火。当然,他们可以用电器,艾伦心想,为了填饱肚子,人是什麽法子都会想出来的。
他走进来,看看周围问:“昆廷呢?”
“他去跑步了。”
“这麽说现在你的保镖不在,如果我想杀你,你已经完蛋了。”
“可以这麽理解,但是如果你想杀我,我是不会让你找到我的。”
“是吗?既然你认为万无一失,那还要保镖干什麽?”
露比说:“有能力的人都应该有保镖,这还用问?”
尽管艾伦时刻提醒自己减少和露比对话,除了钱得据理力争之外,什麽都可以保持沈默,可一旦双方见了面,这种规定立刻就被他抛到九霄云外了。
请收藏本站:https://www.yzhlmcl.cc。一只黄梨鸣翠柳手机版:https://m.yzhlmcl.cc
汽车在夜晚空旷的街道上呼啸而过,奥斯卡有点不耐烦地说:“为什麽出租车可以开得这麽快?”
“不是出租车的问题,而是你。”麦克无奈地说,“你该好好修修你的车了。”
“我的车怎麽了,这是辆好车,以前追过很多悍匪。”
“它到了该退役的年纪了。”
“那是因为你对它没有感情,让我来开。”奥斯卡似乎想在车子飞速前进的过程中和麦克交换座位,但是情况忽然有了转机,麦克说:“她停车了。”
“太好了,直接开过去,连出租车司机也别放过,很可能是她的同夥。”
奥斯卡已经把车门打开了,麦克一停车,他就飞快地冲出去,但他只看到出租车停在路边,司机正打算下车。奥斯卡按住车门,司机是个黑人,有些不耐烦地说:“夥计,哪儿也不去。”
麦克已经关上车门跑过来,但是崔西不见了。
“那个女人去哪了?”奥斯卡把警官证贴在出租车的窗玻璃上,司机这才抬头看看他。
“哪个女人?”司机问,“你在说什麽?”
“刚才搭车的女人,别替她撒谎,你会有麻烦的。”
黑人司机生气地说:“你在威胁我吗?我可不吃这套,就算你是警察也不能以此恐吓我,我会去投诉的。”
麦克对奥斯卡说:“冷静一点,这样什麽都问不出来。”
“我们盯著这辆车连眼睛都没眨,她能到哪去?”
“也许你眨了,但是自己却没有发现。”麦克对出租车司机说,“她是什麽时候下车的。”
“好吧。”对方回答,“看在你好好提问的份上,她刚上来就立刻下车了,时间不会超过两分锺。”
“那个时候你在干什麽。”麦克问奥斯卡,而对方似乎想把出租车的玻璃砸坏。要是没人阻止,说不定他真的会这麽干的。
奥斯卡骂了一句粗话,一定是从诺曼那儿学来的,连语调都一模一样。“那时我在和你说话。她怎麽知道我没在看她?”
“因为她一直在看你。”麦克把他从出租车边拉开,奥斯卡的拳头几乎就要落在车窗玻璃上了。
“放开我,我又不会对他干什麽,现在还轮不到你来告诉我怎麽做,我是你的上司,你得听我的。”
“是,长官。”麦克示意司机把车开走,自己则把奥斯卡和出租车隔开。
“我说过不能放他走,他可能是同谋,那女人肯定还在车上,我们得检查一下。”
“奥斯卡。”麦克说,“你知道她不在了,她会主动出现,表示一定有脱身的方法。”
“我不相信她能在这麽短的时间里神不知鬼不觉地下车。”
“承认失败也是一种勇气,而且这不是你的错,换成我也会是同样的结果。”
奥斯卡不相信他的话,失误这种字眼根本不会发生在麦克身上,他做事细心慎重,简直是警局有史以来所有新人的楷模,真应该给他颁发一个最完美新人奖。奥斯卡看了麦克一眼,知道自己不该迁怒他人,但还是因此坏了心情。
他一言不发地转身上车,在车里等了一会儿,麦克并没有过来,而是以手势和目光向他告别,奥斯卡看著他的嘴唇,他在说:“好好休息。”
休息这个词在奥斯卡看来是多余的,他原路返回,在警局门外停留了一会儿,当然崔西?克拉伦斯不可能给他留下任何有用的线索。既然女演员确实存在,那麽当初被他当做无稽之谈的推理就成了真相,这个案子从简单的雇凶杀人变成一个匪夷所思的事件,奥斯卡始终无法相信崔西?克拉伦斯这样的女人是一百块钱就能雇到的,更何况她还不是一个人,至少有一个同夥,也可能更多。
天开始亮起来,奥斯卡的沮丧情绪随著光线逐渐消退,他开始反悔,不该把麦克一个人丢在路边。犹豫了几分锺,他又把车开了回去,尽管心中觉得麦克不会在那里继续等待,一定早就离开了,但他还是抱有一线希望。
当他把车开到那条路上时,麦克正坐在路边,看著远处升起的太阳。奥斯卡下车来,按耐住心中的歉疚,尽量表现得随意一点──没想到自己也是个演技高超的虚伪的演员。
“你怎麽还在这里?”奥斯卡若无其事地走过去问。
麦克转头看了看他说:“这种时候这里很难叫到计程车。”
“所以我才觉得那个司机可疑,要搭我的便车吗?”“等一会儿。”麦克说,“看那边,太阳就要出来了。”
奥斯卡转头去看他正对的方向,城市的高楼之间有一道窄小的缝隙,凑巧的是朝阳正巧从这个方向升起来。奥斯卡站在那里,不知为什麽,忽然觉得不可思议。他想起了很久以前,当他还是个新人时所遇到的挫折,埃尔文警官严厉的责骂,还有那些阳光照射在奖杯上的片段。他在麦克身旁坐下来。
“抱歉。”他说。
“什麽事?”
“我不该对你发脾气。”奥斯卡揉了揉头发,不知道该如何继续下面的话题。
“你为什麽为这种事道歉?”
“我以前对你说过,老埃尔文喜欢暴躁地对我大吼大叫,尽管他是个好人,但我还是时刻提醒自己不能走他走过的老路。你可能是对的,但我总是对你发脾气,希望你能原谅我。”
“不,我不原谅你。”麦克说,“要是我原谅了,你又会继续对我这样,把我扔在路边。”
他忽然问:“你对马克斯发脾气吗?”
“有时会。”
“他有什麽反应?”
奥斯卡回忆了一下说:“没什麽反应,他完全可以当我不存在,避开我,但是过一会儿,他会给我倒杯酒,说消消气,事情没这麽糟。於是我就没辙了。”
“看来他对付你很有一套。”麦克说,“你知道吗?他为什麽能一次又一次地忍受你的坏脾气?”
“我的脾气并不坏。”奥斯卡说,“只是偶尔会控制不住。”
“马克斯并没有因为你对他发火而生气,因此不存在道歉和原谅,他不生气是因为他知道你事後会非常後悔,就像现在这样。”麦克说,“你为什麽去而复返,我不是小姑娘,总有办法回家的。”
奥斯卡看著升起来的太阳,光线有点刺眼,他说:“我想起来你还没有请我喝一杯,怎麽能就这样放过你。”
28.购物计划
露比坐在靠窗的椅子上观察日出。
铁路边的小屋虽然简陋,但因为四周空旷,反而能够看到城市中少见的景色。露比很少把时间花在欣赏美景上,他对“美”这个词有特殊见解,不会轻易赞赏,态度总是有些轻蔑。今天他之所以坐在窗口看日出,是因为朱蒂说了一句“太阳像个鸡蛋黄”。这句话似乎很合他的心意,神圣的日出,在有些人眼里也不过就是个剥了壳的鸡蛋,他喜欢别人标新立异的观点,不走常规路线,但绝不承认自己乖戾。
艾伦进来时,露比正和朱蒂一起享用早餐──煎鸡蛋,还有一份香肠。真不知道他们是怎麽把这里搞得像个温馨小家的,艾伦记得并没有厨房用具,甚至没有火。当然,他们可以用电器,艾伦心想,为了填饱肚子,人是什麽法子都会想出来的。
他走进来,看看周围问:“昆廷呢?”
“他去跑步了。”
“这麽说现在你的保镖不在,如果我想杀你,你已经完蛋了。”
“可以这麽理解,但是如果你想杀我,我是不会让你找到我的。”
“是吗?既然你认为万无一失,那还要保镖干什麽?”
露比说:“有能力的人都应该有保镖,这还用问?”
尽管艾伦时刻提醒自己减少和露比对话,除了钱得据理力争之外,什麽都可以保持沈默,可一旦双方见了面,这种规定立刻就被他抛到九霄云外了。
请收藏本站:https://www.yzhlmcl.cc。一只黄梨鸣翠柳手机版:https://m.yzhlmcl.cc